문학

(Kitab al-Hamasa) 시리아, 이라크, 이란 책명, 문학 문어체 아랍어(설명): ديوان الحماسة 9세기에 아부탐맘이 수집한 아랍어 시 전집.

(al-Mufaddaliyat) 아라비아, 이라크 책명, 문학 문어체 아랍어(설명): المفضليات 8세기에 무파달이 수집한 6~7세기 아랍어 시 전집.

(al-Asmaiyyat) 아라비아, 이라크 문학 문어체 아랍어(설명): الأصمعيات‎ 8~9세기에 아스마이가 수집한 아랍어 시 전집.

(chbap) 캄보디아 문학 크메르어(설명): ច្បាប់ 캄보디아의 전통 금언시.

(chbap proh) 캄보디아 문학 크메르어(설명): ច្បាប់ប្រុស 남자의 역할에 대한 캄보디아의 전통 금언시.

(chbap srey) 캄보디아 문학 크메르어(설명): ច្បាប់ស្រី 여자의 역할에 대한 캄보디아의 전통 금언시.

(Kalila and Dimna) 이란 책명, 문학 문어체 아랍어(설명): كليلة— دمنة 8세기에 압둘라 이븐무카파가 아랍어로 번역한 우화집. 고대 인도의 우화집 《판차탄트라(Pañcatantra)》를 원전으로 하며 현전하지 않는 팔라비어(중세 페르시아어) 번역본 또는 이를 토대로 한 시리아어 번역본 《칼릴라그와 담나그(Kalīlag와 Damnag)》을 중역한 것이다.

캄보디아 문학, 종교 고문체 크메르어(설명) 캄보디아 프놈뻰 불교연구소에서 펴낸 종교·문학 잡지(1926~1953).

(Kampuchak Soriyak) 캄보디아 문학 크메르어(설명): កម្ពុជសុរិយ 《캄부자수리야》의 현대 크메르어 이름.