표기 용례

al-ʾAqṣā Mosque 알악사 모스크

(al-Aqsa Mosque) 팔레스타인 건축물, 종교 문어체 아랍어(설명): الأقصى—؜ al-ʾAqṣā — 영어(설명): — Mosque [ˈmɒsk] 예루살렘에 있는 이슬람교 사원.

al-ʾAṣmaʿīyāt 알아스마이야트

(al-Asmaiyyat) 아라비아, 이라크 문학 문어체 아랍어(설명): الأصمعيات‎ 8~9세기에 아스마이가 수집한 아랍어 시 전집.

al-ʾIttiḥād 알이티하드

(Al-Ittihad) 사우디아라비아, 이집트 체육 문어체 아랍어(설명): الإتحاد 아랍어권의 여러 구단 이름. 대표적으로 사우디아라비아 제다를 연고로 하는 축구 구단과 이집트 알렉산드리아를 연고로 하는 축구 구단이 있다.

al-ʿArabī 알아라비

(Al-Arabi) 쿠웨이트 매체 문어체 아랍어(설명): العربي 1958년에 창간된 쿠웨이트의 아랍어 월간지.

al-ʿArabīyah 알아라비야

(Al Arabiya) 사우디아라비아, 아랍에미리트 매체 문어체 아랍어(설명): العربية‎ 아랍 에미리트에 본부를 둔 사우디아라비아 범아랍어권 현대 표준 아랍어 텔레비전 방송사.

al-ʿAyn, Kitāb 알아인, 키타브

(Kitab al-Ayn) 이라크 책명, 언어 문어체 아랍어(설명): كتاب العين‎ 8세기에 할릴 이븐아흐마드 파라히디가 편집한 아랍어 사전.

Alhazen 알하젠

이라크, 이집트 인물 중근세 라틴어(서유럽형)(설명) → ibn al-Haytham, (ʾAbū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan) 이븐하이삼, (아부알리 하산 이븐하산)

Allāh 알라

(Allah) 종교 문어체 아랍어(설명): الله‎ 이슬람교의 유일·절대·전능의 신. 본디 아랍어로 유대교, 기독교 등의 유일신을 부르던 이름이다.

Almohad 王朝 알모하드 왕조

(Almohads) 북아프리카, 이베리아반도, 모로코 역사 중근세 라틴어(서유럽형)(설명) → al-Muwaḥḥid 王朝 알무와히드 왕조