라오어

Aloun Mai 알룬 마이

라오스 매체, 정치 라오어(설명): ອະລຸນໃໝ່ BGN/PCGN: Aloun Mai, ALA-LC: ʻAlun Mai 라오스의 계간지. 라오 인민혁명당 기관지.

Anne Viangsouk Kèothavông 앤 비앙숙 깨오타봉

(Anne Viangsouk Keothavong) 영국, 라오스 인물 라오어(설명): ແອນ ວຽງສຸກ ແກ້ວທະວົງ BGN/PCGN: Èn Viangsouk Kèothavông, ALA-LC: ʻǢn Vīangsuk Kǣothavong 영어(설명): Anne — [ˈæn] 라오스계 영국 테니스 선수 앤 키오서봉(Anne Keothavong, 1983~)의 라오어 이름. 여성.

Anouvông 아누봉

(Anouvong) 라오스 인물, 인문지명 라오어(설명): ອະນຸວົງ BGN/PCGN: Anouvông, ALA-LC: ʻAnuvong 1. 비앙짠 왕국의 왕(1767~1829, 재위 1808~1828) 2. 라오스 사이솜분주의 주도.

Atisak Rattanavông 아띠삭 라따나봉

(Athisack Ratanavong) 라오스 인물 라오어(설명): ອາທິສັກ ຣັດຕະນະວົງ BGN/PCGN: Atisak Rattanavông, ALA-LC: ʻĀtisak Rattanavong 라오스 가수, 작곡가(1983~). 남성.

Atsaphangthong 앗사팡통

라오스 인문지명 라오어(설명): ອາດສະພັງທອງ BGN/PCGN: Atsaphangthong, ALA-LC: ʻĀtsaphangthō̜ng 라오스 사반나켓주의 지명.

Atsaphon 앗사폰

(Assaphone) 라오스 인문지명 라오어(설명): ອາດສະພອນ BGN/PCGN: Atsaphon, ALA-LC: ʻĀtsaphō̜n 라오스 사반나켓주의 지명.

Attapu 아따쁘

(Attapeu, Attopeu) 라오스 인문지명 라오어(설명): ອັດຕະປື BGN/PCGN: Attapu, ALA-LC: ʻAttapư̄ 1. 라오스 동남부에 있는 도시. 2. 아따쁘를 주도로 하는 라오스 동남부의 주. 기존 표기: Attapeu [Attapư] 아타프 (외래어 심의 실무소위(180921))

Bachiangchaleunsouk 바찌앙짤른숙

라오스 인문지명 라오어(설명): ບາຈຽງຈະເລີນສຸກ BGN/PCGN: Bachiangchaleunsouk, ALA-LC: Bāchīangchalœ̄nsuk 라오스 짬빠삭주의 지명.

Ban Xanghai 반상하이

라오스 인문지명 라오어(설명): ບ້ານຊ່າງໄຫ BGN/PCGN: Ban Xanghai, ALA-LC: Bān Sānghai ‘위스키 마을(Whisky Village)’로도 알려진 라오스 루앙프라방주의 마을.

Bang Fai 祝祭 방파이 축제

(Bang Fai Festival) 라오스 민속 라오어(설명): ບັ້ງໄຟ— BGN/PCGN: Bang Fai —, ALA-LC: Bang Fai — 우기가 시작되는 4~6월에 열리는 축제로 하늘을 향해 대나무 등으로 만든 통에 화약을 넣어 만든 수제 로켓을 쏘아올리므로 로켓 축제(rocket festival)이라고 부른다. ≒분방파이

Bangfai江 방파이강

(Bangfai River) 라오스 지형 라오어(설명): ບັ້ງໄຟ— BGN/PCGN: Bangfai—, ALA-LC: Bangfai— → Xé Bangfai江 세방파이강

Banghiang江 방히앙강

(Banghiang River, Bang Hieng —) 라오스 지형 라오어(설명): ບັ້ງຫຽງ— BGN/PCGN: Banghiang—, ALA-LC: Banghīang— → Xé Banghiang江 세방히앙강

Bèng

(Beng) 라오스 인문지명 라오어(설명): ແບ່ງ BGN/PCGN: Bèng, ALA-LC: Bǣng 라오스 우돔사이주의 지명.

Billy Kétkèophômphon 빌리 껫깨오폼폰

(Billy Ketkeophomphone) 프랑스, 라오스 인물 라오어(설명): ບິນລີ້ ເກດແກ້ວພົມພອນ BGN/PCGN: Binli Kétkèophômphon, ALA-LC: Binlī Kētkǣophomphō̜n 프랑스어(설명): Billy — [bili] 라오스계 프랑스 축구 선수 빌리 케트케오폼폰(Billy Ketkeophomphone, 1990~)의 라오어 이름. 남성.

Bokèo 보깨오

(Bokeo, Bokéo) 라오스 인문지명 라오어(설명): ບໍ່ແກ້ວ BGN/PCGN: Bokèo, ALA-LC: Bō̜kǣo 라오스 북부의 주.

Bolavén高原 볼라벤고원

(Bolaven Plateau) 라오스 지형 라오어(설명): ບໍລະເວນ— BGN/PCGN: Bolavén—, ALA-LC: Bō̜lavēn— 라오스 남부에 있는 고원.

Bolikhamxai 볼리캄사이

라오스 인문지명 라오어(설명): ບໍລິຄຳໄຊ BGN/PCGN: Bolikhamxai, ALA-LC: Bō̜likhamsai → Borikhamxai 보리캄사이

Bolikhan 볼리칸

라오스 인문지명 라오어(설명): ບໍລິຄັນ BGN/PCGN: Bolikhan, ALA-LC: Bō̜likhan → Borikhan 보리칸

Borikhamxai 보리캄사이

(Borikhamxay) 라오스 인문지명 라오어(설명): ບໍຣິຄຳໄຊ BGN/PCGN: Borikhamxai, ALA-LC: Bō̜rikhamsai 라오스 중부의 주. ≒볼리캄사이

Borikhan 보리칸

(Borikhane) 라오스 인문지명 라오어(설명): ບໍຣິຄັນ BGN/PCGN: Borikhan, ALA-LC: Bō̜rikhan 라오스 보리캄사이주의 지명. ≒볼리칸

Botèn 보땐

(Botene) 라오스 인문지명 라오어(설명): ບໍ່ແຕນ BGN/PCGN: Botèn, ALA-LC: Bō̜tǣn 라오스 사이냐부리주의 지명.

Boualapha 부알라파

라오스 인문지명 라오어(설명): ບົວລະພາ BGN/PCGN: Boualapha, ALA-LC: Būalaphā 라오스 캄무안주의 지명.

Bouason Boupphavan 부아손 부파반

(Bouasone Bouphavanh) 라오스 인물 라오어(설명): ບົວສອນ ບຸບຜາວັນ BGN/PCGN: Bouason Boupphavan, ALA-LC: Buasō̜n Bupphāvan 라오스 정치가(1954~). 남성. 총리(2006~2010). 기존 표기: Bouasone Bouphavanh 부아손, 부파반 (외래어 심의 회의 70차)

Boun Bang Fai 분방파이

라오스 민속 라오어(설명): ບຸນບັ້ງໄຟ BGN/PCGN: Boun Bang Fai, ALA-LC: Bun Bang Fai → Bang Fai 祝祭 방파이 축제

Boun Nua 분느아

(Boun Neua) 라오스 인문지명 라오어(설명): ບຸນເໜືອ BGN/PCGN: Boun Nua, ALA-LC: Bun Nư̄a 라오스 퐁살리주의 지명.

Boun Oum 분 움

라오스 인물 라오어(설명): ບຸນອຸ້ມ BGN/PCGN: Boun Oum, ALA-LC: Bun ʻUm 라오스 정치가(1911~1980). 남성. 총리(1948~1950, 1960~1962).

Boun Tai 분따이

(Boun Tay) 라오스 인문지명 라오어(설명): ບຸນໃຕ້ BGN/PCGN: Boun Tai, ALA-LC: Bun Tai 라오스 퐁살리주의 지명.

Boun That Louang 분탓루앙

라오스 민속 라오어(설명): ບຸນທາດຫຼວງ BGN/PCGN: Boun That Louang, ALA-LC: Bun Thāt Lūang → That Louang 祝祭 탓루앙 축제

Bounchankèo Phôthichittô, (Pha) (파) 분짠깨오 포티찌또

(Pha Bounchankaeo Photichitto) 라오스 인물 라오어(설명): (ພະ)ບຸນຈັນແກ້ວ ໂພທິຈິດໂຕ BGN/PCGN: (Pha) Bounchankèo Phôthichittô, ALA-LC: (Pha) Bunchankǣo Phōthichittō 라오스 승려, 라오어 학자(1920~1996). 남성.

Boungnang Vorachit 분냥 보라찟

(Bounnhang Vorachith) 라오스 인물 라오어(설명): ບຸນຍັງ ວໍຣະຈິດ BGN/PCGN: Boungnang Vorachit, ALA-LC: Bunnyang Vō̜rachit 라오스 정치가(1938~). 남성. 대통령(2016~). 부통령(2006~2016). 총리(2001~2006). 기존 표기: Bounnhang Vorachit 분냥 보라치트 (외래어 심의 회의 58차, 외래어 심의 회의 117차)

Bounthanông Sômsayphôn 분타농 솜사이폰

(Bounthanong Xomxayphol, Bounthanong Somsaiphon) 라오스 인물 라오어(설명): ບຸນທະນົງ ສົມສາຍຜົນ BGN/PCGN: Bounthanông Sômsayphôn, ALA-LC: Bunthanong Somsāiphon 라오스 시인, 소설가(1953~). 남성.

chakhé 짜케

(chakhe) 라오스 음악 라오어(설명): ຈະເຂ້ BGN/PCGN: chakhé, ALA-LC: chakhē 라오스 전통 치터형 현악기의 일종.

Champasak 짬빠삭

(Champasack, Champassak) 라오스 인문지명, 역사지명, 지역 라오어(설명): ຈຳປາສັກ BGN/PCGN: Champasak, ALA-LC: Champāsak 1. 라오스 남부의 주. 2. 라오스 짬빠삭주의 지명. 3. 오늘날의 라오스 남부에 있었던 왕국(1713~1946). 란상 왕국에서 갈라져 나왔다. 기존 표기: Champasak 참파사크

champa꽃 짬빠꽃

(champa flower) 라오스 생물 라오어(설명): ຈຳປາ— BGN/PCGN: champa—, ALA-LC: champā— → dok champa 독짬빠

Champhon 짬폰

(Champhone) 라오스 인문지명 라오어(설명): ຈຳພອນ BGN/PCGN: Champhon, ALA-LC: Champō̜n 라오스 사반나켓주의 지명.

Chan 寺院 짠 사원

(Wat Chan) 라오스 건축물, 종교 라오어(설명): ຈັນ— BGN/PCGN: Chan —, ALA-LC: Chan — 라오스 비앙짠의 불교 사원. ≒밧짠

Chang 洞窟 짱 동굴

(Chang Cave) 라오스 지형 라오어(설명): ຈັງ— BGN/PCGN: Chang —, ALA-LC: Chang — → Tham Chang 洞窟 탐짱 동굴

Chanthabouli 짠타불리

라오스 인문지명 라오어(설명): ຈັນທະບູລີ BGN/PCGN: Chanthabouli, ALA-LC: Chanthabūlī → Chanthabouri 짠타부리

Chanthabouri 짠타부리

(Chanthaboury) 라오스 인문지명 라오어(설명): ຈັນທະບູຣີ BGN/PCGN: Chanthabouri, ALA-LC: Chanthabūrī 라오스 비앙짠시의 지명. ≒짠타불리

Chanthi Duanxavan 짠티 드안사반

(Chanthy Deuansavanh) 라오스 인물 라오어(설명): ຈັນທີ ເດືອນສະຫວັນ BGN/PCGN: Chanthi Duanxavan, ALA-LC: Chanthī Dư̄ansavan 라오스 소설가, 언론인(1940~). 남성.

chèo bong 째오봉

(jaew bong, jeow —, cheo —) 라오스 음식 라오어(설명): ແຈ່ວບອງ BGN/PCGN: chèo bong, ALA-LC: chǣo bō̜ng 라오스식 고추장.

Chintanakan Mai 찐따나깐 마이

(Chintanakanmay) 라오스 정치 라오어(설명): ຈິນຕະນາການໃໝ່ BGN/PCGN: Chintanakan Mai, ALA-LC: Chintanākān Mai 라오 인민혁명당이 1986년에 경제 개혁 정책과 함께 도입한 구호. 라오어로 ‘새로운 사상’을 뜻한다.

Chomphét 쫌펫

(Chompet) 라오스 인문지명 라오어(설명): ຈອມເພັດ BGN/PCGN: Chomphét, ALA-LC: Chō̜mphet 라오스 루앙프라방주의 지명.

Choummali Xaignason 쭘말리 사이냐손

(Choummaly Sayasone) 라오스 인물 라오어(설명): ຈູມມະລີ ໄຊຍະສອນ BGN/PCGN: Choummali Xaignason, ALA-LC: Chūmmalī Sainyasō̜n 라오스 정치가(1936~). 남성. 대통령(2006~2016). 부통령(2001~2006). 기존 표기: Choummaly Sayasone 추말리, 사야손 (외래어 심의 회의 69차)

Dakcheung 닥쯩

라오스 인문지명 라오어(설명): ດັກເຈິງ BGN/PCGN: Dakcheung, ALA-LC: Dakchœng 라오스 세꽁주의 지명.

Dara Kanlagna 다라 깐라냐

(Dara Kanlaya) 라오스 인물 라오어(설명): ດາຣາ ກັນລະຍາ BGN/PCGN: Dara Kanlagna, ALA-LC: Dārā Kanlanyā 라오스 시인, 소설가(1940~). 여성. 필명 두앙짬빠(Douangchampa ດວງຈຳປາ). 혼인 전 이름은 다라 비라봉(Dara Viravông ດາຣາ ວິຣະວົງ).

Dét섬 뎃섬

(Det) 라오스 지형 라오어(설명): ເດດ— BGN/PCGN: Dét—, ALA-LC: Dēt— → Don Dét섬 돈뎃섬

dok champa 독짬빠

라오스 생물 라오어(설명): ດອກຈຳປາ BGN/PCGN: dok champa, ALA-LC: dō̜k champā 라오스의 국화(國花). (Plumeria alba) ≒짬빠꽃

Dokkét 도껫

(Dokket) 라오스 인물 라오어(설명): ດອກເກດ BGN/PCGN: Dokkét, ALA-LC: Dō̜kkēt → Douangduan Boungnavông 두앙드안 분냐봉

Don Dét–Don Khon 鐵道 돈뎃·돈콘 철도

(Don Det–Don Khon railway) 라오스 교통시설 라오어(설명): ດອນເດດ-ດອນຄອນ— BGN/PCGN: Don Dét–Don Khon —, ALA-LC: Dō̜n Dēt–Dō̜n Khō̜n — 20세기 초에 라오스 짬빠삭주 시판돈 군도의 돈뎃섬과 돈콘섬을 이었던 철도.